Рассмотрим клиент µTorrent, как наиболее распространенный.

1) Скачаем программу µTorrent.

Нажимаем ссылку Скачать µTorrent и оказываемся на странице загрузки программы.

2) Выбираем отображение информации по-русски:

3) Теперь надо загрузить торрент-клиент и пакет языков (русский язык в него входит).

Для этого нажимаем зелёные кнопки:

Скачанные файлы – это установщик клиента (слева) и языковой пакет (справа):

4) Запускаем установщик и, следуя инструкциям, устанавливаем программу.

5) После установки копируем языковой пакет в ту папку, куда была установлена программа
(по умолчанию это папка C:\Program Files\uTorrent).

6) Запускаем клиент и нажимаем кнопку с шестерёнкой:

7)Поменяем язык интерфейса программы, например, на русский.
Для этого в диалоговом окне Preferences в раскрывающемся меню Language выбираем Русский и нажимаем OK:

Обратите внимание: После смены языка надо перезапустить клиент!

Теперь клиент готов к работе, но вы можете прочитать подробнее о его настройках.